聖誕將近的此時，我最常想到的朋友之一，就是在土魯斯的魏家八口。平常分散各地，若不是這一年內有路加的洗禮，聖誕節大概是唯一全家能團圓的機會。進入聖誕季節以來，我一直想親自用Skype致電親自道賀。這兩天終於終上線，大伙兒聽到彼此的聲音都喜出望外！談話的時間雖有限，但一年來不間斷的聯繫，也拉近了彼此的感情。
21號晚上第一次致電時，和尚未見面的老三菲利與老四約翰聊了近一小時。雖尚未見面，但從家人口中常聽說我的事，因此很有親切感。菲利聊到他在芝加哥慕迪聖經學院的校園與教會生活，以及此次能反家的喜悅。約翰的聲音略為低沉，有點超齡。他分享自已的見證以及在美國的生活，也問了好些關於我電視節目翻譯工作的問題。雙方相談甚歡。
由於丹尼和大衛22號才從葛諾伯(Grenoble)與巴黎回家，故今晚我又打了一次。這是竟後響就通！墨雪到底身為牧師，當地時間已下午5點多了還為事工忙碌，沒能好好聊聊。倒是丹尼接過電話，大聲問候：「François, c'est Daniel! Ça va bien?」(法蘭西斯，我是丹尼！你好嗎？)他的聲音我一時沒認出來，一聽是他當場驚聲尖叫，喜不自勝！距離上次講話是今年一月在墨雪家的電話上。當時他剛受調至葛諾伯，找到住處前暫住旅館。我為他的住處禱告過幾次，感謝神賜下好地方。熱心的丹尼也常寫信給我，與我分享爸媽與弟妹大老遠去葛諾伯替他購買簡易的傢俱，一起整理的過程。丹尼真有心，回家途中還特地到巴黎，探望巴黎福音教會的弟兄姐妹。
丹尼也提到，22日在家中舉中大衛與未婚妻的訂婚宴。墨雪之妻如詩一手包辦所有菜色。他們一同祝賀這對即將於明年5/31成婚的情侶，折我寄去的聖誕禮物，談到我，也為我和我全家禱告。我聽了好窩心，也將昨夜晚會的照片與之分享。丹尼與我彼此互相關心工作、家庭狀況與教會生活。他在葛諾伯的教會參與敬拜讚美團服事，負責彈鋼琴和吉他，週間的禱告會與查經會也極少缺席，真是愛主事主的好弟兄！
言談間，約翰在樓下彈琴，無形間成了咱哥兒談話的背景音樂。聊了約半小時，我與丹尼道晚安，彼此祝福。感謝神！但路加這臭小子又不在，跑那兒去了嘛！我想和大衛說說話，順道親自恭喜他，但下次再說吧！反正丹尼有兩週的假，菲利與約翰放整整一個月。有機會的。聊畢，我心還是好想念他們，真希望到土魯斯去啊！（只是我法文還要再加強，講話時覺得有些離離落落！）
Je suis...
- Hans Christian Andersen，aka François
- 基督徒。12歲時讀了安徒生的傳記後取他的first name "Hans"做英文名字，信主成為基督徒(Christian)後有朋友以安徒生的本名Hans Christian Andersen稱呼我。我的法文名字叫François,"自由"之意， 取自法國名導演楚浮(François Truffaut)。 畢業於文藻外語學院。目前從事GoodTV的影視翻譯工作。在學期間主修中英筆譯與口譯(逐步口譯與同步口譯)，同時學習韓文，義大利文與葡萄牙文。除目前會中文，台語，英文，日文與法文外，很有野心想精通所學的這幾種語言。有更大的野心要學/精通德文，西班牙文，荷蘭文，甚至更多。願以神這般的恩賜服事祂，因若沒有祂，我就算不得什麼。感謝主!有祂的人生真的太棒了！我英文名字"Hans"的意思就是"神是滿有恩典的"。因此信主至今我對生命最大的體會就是La Vie est Belle - 生命是美麗的！
No comments:
Post a Comment