November 09, 2007

桌巾情緣 ~The Tablecloth~

每年到了11月,我的心就充滿期待與歡喜!因主耶穌誕生的大日子即將來臨,舉世歡騰,普天同慶!救主降生,為世人帶來無窮希望!每想到此,就熱淚盈眶,內心充滿感恩與讚美!這也是舉家團圓,共詠主恩,同頌主愛的時刻。以下是偉恩約四年前與我分享的一則真實聖誕故事,至今仍令我感動不已。2005年聖誕節,我在教會分享這個故事,得到很大的迴響。
但願它也成為對本部落格讀者的祝福,並分享出去,讓今年聖誕節增添更多濃郁的溫馨與深深的感動!願一切榮耀歸給神!

10月初時,一對牧師夫婦滿懷興奮地受派至布魯克林郊區,牧養一所教會。由於教會年久失修,因此夫婦倆的首務即是儘快完成整修裝潢,好在平安夜舉行聖誕禮拜。

他們辛勤地工作、修補長椅、粉刷牆壁。到了
1218日,一切即將完工。不巧,在19日當天,一場暴風雨侵襲布魯克林,持續整整兩天。21日,牧師到教會察看,整顆心涼了半截。屋頂嚴重漏永,致使講臺後方牆上油漆大片脫落。牧師清理了地板上的雜亂後,除了將聖誕禮拜延期外,完全無計可施,只好頹喪地回家。

在回家路上,牧師注意到路旁一跳蚤市場正進行慈善義賣,便佇足觀看。當中一條美不勝收的純手工針織象牙色桌巾吸引了他的目光,桌巾當中繡有一十字架,大小正足以掩蓋講臺後方油漆剝落的部分。牧師立刻買下桌巾,折回教會。

此時開時下雪。一名老婦人反向奔跑,追趕一輛公車,卻沒搭上。牧師請她在下一班公車到達前的
45分鐘內先到教會坐坐,暖暖身子。老婦人獨自坐在長椅上,不理會牧師的一舉一動。牧師爬上梯子,將桌巾如繡帷般掛起。他不可置信地發現,牆上受損部位不但完全看不出來,整間會堂還因此流露難以言喻的美感!這時,牧師注意到老婦人從中央通道上朝他走來,面色蒼白地問:「牧、牧師,您這桌巾是哪兒來的?」牧師一五一十說了。老婦人請牧師查看桌巾右下角是否有EBG等字母,一看果然有。原來,這些字母是老婦人全名的縮寫,這條桌巾是35年前她在奧地利親手織的。老婦人不敢相信牧師竟然才剛買到!婦人繼續說明,第二次世界大戰前,她和丈夫本是奧地利望族。納粹入侵時,她被迫離家,丈夫原本隔週就要與她會合,卻不幸被捕。婦來35年來再也沒見到丈夫與家鄉。


牧師感動之餘想將桌巾還給老婦人,她堅持不收,要牧師留著用。但牧師仍親自開車送老婦人回家,以表達自已的感謝。老婦人住在布魯克林另一邊的史達頓島鎮上,當天為了家庭清掃的工作來到布魯克林。

樂聲飄揚,恩典滿滿。平安夜的聖誕感恩禮拜洋溢著溫馨、祥和的氣氛。聚會結束時,牧師夫婦站在教會門口與會眾道別、致意。一名老紳士留坐長椅上,久久不捨離去。牧師好奇,上前詢問。老紳士反問牧師桌巾的來路,因它和35年前妻子為自已織的桌巾實在太像了!世上竟有兩條一模一樣的桌巾!他又說,當年納粹入侵,他強迫愛妻先逃亡,事後原本要與她會合,卻不幸被捕入獄,35年來再也不曾見到愛妻與故鄉。

牧師笑問老紳士是否願意與他兜風,兩人來到史達頓島鎮上牧師三天前來過的老婦人的家門前。他攙扶著老紳士上了三樓老婦人的住處,按了按門鈴。接著,牧師親眼見證了他畢生見過最為感人的聖誕團圓!


夫妻本是同林鳥,大難來時迫分飛
魂牽夢縈桌巾繫,聖誕重逢暖心扉

哈雷路亞,主耶穌是恢復的神!在祂裡面,不僅被擄的得釋放,離散的更得重逢!這35年來,這對失散的夫婦彼此的生活一定不好過。或許他們曾切切盼望重逢,再續前緣。無奈日復一日,年復一年,彼此音訊杳如黃鶴。望穿秋水,伊人何處!但感謝主!我們要為祂的慈愛高興歡喜!因為祂見過這對夫婦的困苦,知道他們心中的艱難!(詩篇31:7)有誰能想到,神藉由一條桌巾,使夫婦倆破鏡重圓,共享餘生!執子之手,相偕髮華!神無限的愛與憐惜由此可見!祂真是恢復的神!

No comments:

Je suis...

My photo
基督徒。12歲時讀了安徒生的傳記後取他的first name "Hans"做英文名字,信主成為基督徒(Christian)後有朋友以安徒生的本名Hans Christian Andersen稱呼我。我的法文名字叫François,"自由"之意, 取自法國名導演楚浮(François Truffaut)。 畢業於文藻外語學院。目前從事GoodTV的影視翻譯工作。在學期間主修中英筆譯與口譯(逐步口譯與同步口譯),同時學習韓文,義大利文與葡萄牙文。除目前會中文,台語,英文,日文與法文外,很有野心想精通所學的這幾種語言。有更大的野心要學/精通德文,西班牙文,荷蘭文,甚至更多。願以神這般的恩賜服事祂,因若沒有祂,我就算不得什麼。感謝主!有祂的人生真的太棒了!我英文名字"Hans"的意思就是"神是滿有恩典的"。因此信主至今我對生命最大的體會就是La Vie est Belle - 生命是美麗的!