June 19, 2007

與友相談

近來家中因著姑姑多了不少狀況。到目前為止除了爸以外全家都還OK。或許他需要多一點耐心和智慧。因像姑的情形絕不只是普通兄妹之愛或怒吼叫罵能改變的。週六和好友柯葛瑞在Skype上談到家裏的狀況,也提到表弟威爾遜的事。他是姑的獨子,父母離婚後和父親同住。去年父過世,他就和祖父母同住。祖父患老年癡呆症,祖母又中風。還好這小鬼很上進,書也念的不錯。在家庭狀況重重之下沒有學壞,對我這個表哥尊敬有加。葛瑞聽了很為他難過,也提出他對姑病況的看法。聊了近一小時,末尾葛瑞還為我及我全家禱告,彼此都很高興。

聊時他也興奮地提到十月將到北京與天津教授心理輔導課程的事。我笑問要不要免費學點中文,他笑笑說負責招待他的大學校方代表及學生們都會講英文,安啦!希望下次的目標是台灣!

和葛瑞是在巴黎福音教會認識的。他是芝加哥頗有名的心理學家,溫文儒雅,平易近人。72歲了仍相當活躍,毫無退休意願。大多數的朋友年紀都比他小,我就是其中之一。身為教授,卻沒有架子,不愛拘謹。堅持學生叫自已名字就好,和學生打成一片。哇!這樣的朋友哪裏找啊!

No comments:

Je suis...

My photo
基督徒。12歲時讀了安徒生的傳記後取他的first name "Hans"做英文名字,信主成為基督徒(Christian)後有朋友以安徒生的本名Hans Christian Andersen稱呼我。我的法文名字叫François,"自由"之意, 取自法國名導演楚浮(François Truffaut)。 畢業於文藻外語學院。目前從事GoodTV的影視翻譯工作。在學期間主修中英筆譯與口譯(逐步口譯與同步口譯),同時學習韓文,義大利文與葡萄牙文。除目前會中文,台語,英文,日文與法文外,很有野心想精通所學的這幾種語言。有更大的野心要學/精通德文,西班牙文,荷蘭文,甚至更多。願以神這般的恩賜服事祂,因若沒有祂,我就算不得什麼。感謝主!有祂的人生真的太棒了!我英文名字"Hans"的意思就是"神是滿有恩典的"。因此信主至今我對生命最大的體會就是La Vie est Belle - 生命是美麗的!