October 27, 2008

失而復得

照片是使人清楚回憶過去最直接有效的管道。我愛拍照,也愛保存照片。服替代役那段蒙福的日子裡,收藏了許多照片,每張都值得細細回味,因張張代表神的祝福。然而,幾年前因爸的一個失誤,造成這些珍貴的照片全數流失。當時我心雖極其不悅,但見爸懊悔的神情,又想盡辦法取回,也就不願再發牢騷。這麼些年過去了,沒想到神竟讓我這些照片部分失而復得!數週前我和一位數年未聯絡的美國老朋友愛德華吃飯,他提到當時我曾用MSN傳過些許服役時的照片給他,而他保存到現在!幾天後,他找出了這些照片e給我,我就這麼失而復得這些彌足珍貴的回憶!以下與大家分享:

我服役的第一所山地小學,位於屏東縣牡丹鄉四林村中的牡林國小。
(我這一身替代役制服還不錯看吧?)
我與杜校長(本名我忘了)
迷你校園,一樓是各處室辦公室與低年級教室;二樓為禮堂,圖書室與中高年級教室。
小操場。
操場上的司令台,上頭還有排灣獵人打獵畫像。
原住民風味濃厚的走廊,佈告欄與蛇型牆飾。
替代役宿舍,我住了1年2個月的地方。
宿舍客廳,麻維雖小,五臟俱全。
我的房間,小而舒適。圖為偉恩的鬼臉。他正看的書是陸可鐸的<你很特別>。
內最優秀的老師之一,黃淑緣老師。對校內兩個替代役相當關心,尤是是我。由於家住林邊,我休假時若她回家順路,都會載我到林邊站坐車回屏東。平日的關懷也使我相當感激。
黃淑緣老師與導班的小朋友們。水藍色的平頭小子賴志華是基督徒喔!當初我天天和小朋友吃午餐,可愛的志華自己會在開動後謝飯,乖巧又聽話,很得我心。
前總務主任蔡清發老師。道地的排灣漢子,大碗喝酒,大聲說話,也是書法行家。家就住學校不遠處,不到五分鐘腳程。熱情好客。他曾邀我去他家過中秋節,滿桌好菜,熱情招待,大聲叫道:來了就吃,別囉嗦!哈哈,令人感恩。我暱稱他<蔡爸爸>,艒稱’爸爸’。
校內兩隻最愛跟著我的狗,大黃和阿啾。辦公室也愛守在我身邊,走到哪兒跟到哪兒。
四林村村長鐘和中先生。
村長家中兩位村民,我身邊的老太太日文溜得很呢!
與一村民攝於校內禮堂。
哲源與志蓮於牡林國小留影。
四林村的小民宿<九九山莊>前的岩石,環境幽雅怡人。這是我最愛的照片之一。
校門前的派出所。從沒看過這麼特別的派出所!
村內小教會- 牡林長老教會。
牡林教會之郭傳道。(名字忘了)
主日敬拜國語與排灣語進行,弟兄姐妹清一色為老年人。與他們敬拜與相處,倍感溫馨。
偉恩在牡林教會做見證,我為他逐步口譯。
偉恩愛憐地抱著一村民的小孫子,像是自己的孫了般憐愛。

在牡林待了一年兩個月後,由於新生人數銳減,不成一班。自無法自成一校,而成同座山上另一所小學 - 高士國小之分校。高士國小原亦有兩名役男,在些時先後退役。而高士教導與總務兩大主任早相中我,故我被調到本校服務,也體驗神更大更豐富的祝福!

高士國小接近山頂,校舍風格特殊,極具獨特的原住民美感。
操場旁是替代役宿舍,健康中心,廚房,圖書室與低年級教室
校園主逼築。濃厚的的排灣美感,美地令人目不轉睛。
操場盡頭的叢林,春天時特別美喔!
校內詩情畫意的石砌水池,適合看書,讀聖經,談天說笑。
水地房的燈,可惜燈泡都壞了,夜間亮不起來。好可惜。
我的宿舍。書桌前是上下鋪,我睡下鋪。我剛搬來時還亂的很。我花了些時間整理成自己喜歡的樣子,乾淨整潔。畫桌上是幾本聖經,屬靈書籍,CD,美家福照。牆上貼了主禱文,雅比斯的禱告
電影義大利電影<托斯卡尼豔陽下>(Underthe Tuscan Sun)
與妮可基嫚的作品<超完美嬌妻>(The Stepford Wives)海報裝飾。
識馬的伯樂 – 高士總務主任,我的直屬長官郭惠琳老師。道道地地的排灣族姑娘,膚色卻自然地白晰剔透,氣眾高雅端莊,全高士村第一美女之名當之無愧!除處理每主公文外,她也讓我有許多與小朋友接觸的機會,也非常賞識我,從未有一句責罵。句句肯定與鼓勵,是當時工作的動力!對我則以“小老弟”相稱,從不如前任替代役般稱“同學”。謝謝妳,老大姐!
高士三巨頭:校長李文和,教導主任羅婉容與總務主任郭惠琳。
小鳥依人的山地小姑娘!
我的兩個學生,聰明,聽話又細心。
我首次執導的超迷你歌舞劇<馬槽的嬰孩>。劇照為主降生場景。
稱職對小演員 – 左至右:馬利亞,兩個牧羊人與報喜信的天使。
我帶唱劇中插曲<I Will Follow Him>。
全體演員合唱<I Will Follow him>.
退伍當天,與眾學生們合影。這是我最喜歡,也最窩心的高士回憶。

在高士國小才待了五個月,但遠比牡林的一年兩個月要精彩充實太多!感謝神賜下如此桃源,讓我不覺在服役,而像度假。許多服役時難忘的經驗也都是在高士!感謝高士兩朵花 - 郭惠琳與羅婉容主任的愛護與肯定;也感謝每位可愛的小朋友們。與你們嬉戲,學習,講聖經故事,是 溫馨甜蜜!感謝主,賜給自我恐懼當兵的我,一個充滿意義,祝福,恩典與喜樂的服役生涯!不論到幾歲,我記將永遠有你,我可愛的KusKus!

No comments:

Je suis...

My photo
基督徒。12歲時讀了安徒生的傳記後取他的first name "Hans"做英文名字,信主成為基督徒(Christian)後有朋友以安徒生的本名Hans Christian Andersen稱呼我。我的法文名字叫François,"自由"之意, 取自法國名導演楚浮(François Truffaut)。 畢業於文藻外語學院。目前從事GoodTV的影視翻譯工作。在學期間主修中英筆譯與口譯(逐步口譯與同步口譯),同時學習韓文,義大利文與葡萄牙文。除目前會中文,台語,英文,日文與法文外,很有野心想精通所學的這幾種語言。有更大的野心要學/精通德文,西班牙文,荷蘭文,甚至更多。願以神這般的恩賜服事祂,因若沒有祂,我就算不得什麼。感謝主!有祂的人生真的太棒了!我英文名字"Hans"的意思就是"神是滿有恩典的"。因此信主至今我對生命最大的體會就是La Vie est Belle - 生命是美麗的!