August 22, 2010

享受吧!一個人的旅行 ~Eat, Pray Love~

20069月到比利時當交換學生起,我對旅行的熱愛就被點燃,至今仍旺盛地燃燒,且似乎永不熄滅。回到歐洲後,至今去了不少地方,一切見聞都令我驚嘆世界之大,人之渺小!感謝上帝賜我開闊且樂於學習的心,及如無底洞般的求知欲。

每次旅行,都是單槍匹馬,但從不感到形單影隻。一來不必擔心、考慮同伴;二來可以盡情為所欲為,不受限制。旅程中交到不少朋友,也常邂逅神差派而來的天使。內心因著美景、美食與新知而得滿足。無疑地,旅行是一種知性的享受,也是無止境的學習。影后茱莉亞羅勃茲(Julia Roberts)最新作品劇名,一針見血地道出我的感受:
本劇改編自暢銷小說<Eat, Pray, Love
內容協述事業成功,家庭原本美滿的女子,在受丈夫離棄後,傷心之餘決定請假一年,藉旅行療傷止痛,豐富生命。全劇拍攝地點包括洛杉磯、義大利、印度與印尼,充滿濃郁的美食與文化氣息。 預告片中看到羅馬親自造訪過的競技場、百吃不厭的spaghettipizza,內心倍覺親切!印度的街道,印尼的傳統節慶,也感到新鮮且引人入勝。
電影尚未上映,我已迫不及待想親自觀賞。並期待再次拎起行囊,好好地

No comments:

Je suis...

My photo
基督徒。12歲時讀了安徒生的傳記後取他的first name "Hans"做英文名字,信主成為基督徒(Christian)後有朋友以安徒生的本名Hans Christian Andersen稱呼我。我的法文名字叫François,"自由"之意, 取自法國名導演楚浮(François Truffaut)。 畢業於文藻外語學院。目前從事GoodTV的影視翻譯工作。在學期間主修中英筆譯與口譯(逐步口譯與同步口譯),同時學習韓文,義大利文與葡萄牙文。除目前會中文,台語,英文,日文與法文外,很有野心想精通所學的這幾種語言。有更大的野心要學/精通德文,西班牙文,荷蘭文,甚至更多。願以神這般的恩賜服事祂,因若沒有祂,我就算不得什麼。感謝主!有祂的人生真的太棒了!我英文名字"Hans"的意思就是"神是滿有恩典的"。因此信主至今我對生命最大的體會就是La Vie est Belle - 生命是美麗的!