April 05, 2010

Réssuscité ~復活!~

小徑。黑暗。繁星。人影。四人。涼鞋。外袍。寂靜。懸疑。樹叢。樹下。單獨。疑問。痛苦。「父啊!」汗珠。神。人。神人。俯伏。血點。不願。必須。天使。安慰。
腳步聲。火把。聲響。羅馬兵丁。驚愕。刀劍。親吻。困惑。背叛。恐懼。快逃!拘捕。手腕。拖行。

受審。祭司。燈火。公會。該亞法。譏諷。絲袍。高傲。鬍鬚。商議。赤腳。繩索。拳打。腳踢。亞那。憤怒。彌賽亞?審問。拿撒勒人。自信。質問。回答。毆打!
彼得。「我?」雞啼。三次。愧疚。

持續。受審。遭拒。迫害。疲憊。蒼白。見證。騙子。前後不一。沉默。瞪視。「褻瀆!」怒氣。等侍。受傷。污穢。疲倦。守衛。吐痰。蒙眼。嘲弄。毆打。燈火。曙光。
日出。朝陽。耶路撒冷。聖殿。逾越節。羔羊群。羔羊。崇拜者。祭司。彌賽亞。逼問。欺騙。囚犯。等侍。站立。坐。計策。「彼拉多!」私語。出去。起鬨。遊行。群眾。激奮。羅馬兵丁。彼拉多。外袍。外衣。煩擾。緊張。兵丁。外衣。長矛。沉點。「有罪?」「褻瀆。」冷漠。無視。(妻子。夢。)擔憂。詢問。嘴唇。痛苦。決意。「王?」「天國。」「真理。」「真理?」諷刺(畏懼)。「無罪。」叫哮。喧鬧。「加利利人。」「加利利?」「希律王!」

九點。持續。王宮。希律王。狡猾。詭計多端。肥胖。王冠。披風。權杖。廳堂。堂皇。沉默。戲弄。無用。惱怒。謾罵。奚落。「王?」華服。裝模作樣。諷刺。恨惡。「彼拉多!」
行進。叫囂。囚犯。靜默。彼拉多。「無罪。」喧鬧。「巴拉巴!」騷亂。絕望。基督。赤裸。牆。背。鞭打。抽打。鞭子。破裂。皮開肉綻。呻吟。血肉模糊。不止。沉默。抽打!沉默。抽打!沉默!抽打!荊冠。刺痛。瞎眼。嗤笑。嘲諷。權杖。耳光。巡撫。心煩意亂(差點…)雙眼。耶穌。決定。權力。自由?威脅。猶豫。叫喊。軟弱。水盆。水。動搖。妥協。血。愧疚。
兵丁。盜賊。橫木。肩膀。沉重。驕陽。沉重。驕陽。搖晃。絆跌。房舍。商家。面孔。哀哭。私語。婦人。跌倒。重負。不支。喘息。西門。同情。各各他。髑髏地。十字架。死刑。死亡。正午。淚水。圍觀。啜泣。赤裸。遍體鱗傷。體無完膚。橫木。象徵。地面。釘子。一擊!二擊!再擊!刺穿。折磨。口渴。悽慘。恩典。舉起。釘上。抽搐。諷刺。海綿。淚水。譏笑。赦免。骰子。賭博。黑暗。
荒謬。

死亡。生命。

痛苦。平安。

定罪。應許。

迷失。定向。祂。我們。
「父啊!」強盜。樂園。淒厲。哭泣。錯愕。「母親。」憐憫。黑暗。「我的神!」害怕。代罪羔羊。曠野。醋。「父啊!」沉默。嘆息。死亡。解脫。
天搖地動。墓地。墳墓。遺體。神祕。幔子。長矛。血。水。香膏。麻布。墳墓。畏懼。等侍。絕望。墓石。
馬利亞。奔跑。也許?彼得。約翰。確信。啟示。真理。世人。
復活。復活。復活!

No comments:

Je suis...

My photo
基督徒。12歲時讀了安徒生的傳記後取他的first name "Hans"做英文名字,信主成為基督徒(Christian)後有朋友以安徒生的本名Hans Christian Andersen稱呼我。我的法文名字叫François,"自由"之意, 取自法國名導演楚浮(François Truffaut)。 畢業於文藻外語學院。目前從事GoodTV的影視翻譯工作。在學期間主修中英筆譯與口譯(逐步口譯與同步口譯),同時學習韓文,義大利文與葡萄牙文。除目前會中文,台語,英文,日文與法文外,很有野心想精通所學的這幾種語言。有更大的野心要學/精通德文,西班牙文,荷蘭文,甚至更多。願以神這般的恩賜服事祂,因若沒有祂,我就算不得什麼。感謝主!有祂的人生真的太棒了!我英文名字"Hans"的意思就是"神是滿有恩典的"。因此信主至今我對生命最大的體會就是La Vie est Belle - 生命是美麗的!