February 11, 2011

La Préparation du Nouvel An

中國人到哪兒都是中國人,傳統節期慶典絕不能少。對身處他國,每逢佳節倍思親的華人覺生而言,能與自己人慶賀、享用傳統美食,實乃無上的快樂,更是神的恩典。為與在波爾多的華人學生們共度新年,同時傳福音,本團契早早開始籌畫新春慶祝會,並於2/5日大年初三舉行。近百名華人學生前來,並有九名接受耶穌為救主,榮耀歸神!

負責統籌,忠心不懈的乙華
煩人的電線!剪不得,理又亂
貼春聯兒小心點,別把自己貼掉了!
佈置場地還有live音樂助興!
忙裡偷閒
大紅春聯與大紅十字架,充滿喜氣!


通力合作
直笛手安妮
最佳主持人白玉姑娘
本團契首席舞者張微

No comments:

Je suis...

My photo
基督徒。12歲時讀了安徒生的傳記後取他的first name "Hans"做英文名字,信主成為基督徒(Christian)後有朋友以安徒生的本名Hans Christian Andersen稱呼我。我的法文名字叫François,"自由"之意, 取自法國名導演楚浮(François Truffaut)。 畢業於文藻外語學院。目前從事GoodTV的影視翻譯工作。在學期間主修中英筆譯與口譯(逐步口譯與同步口譯),同時學習韓文,義大利文與葡萄牙文。除目前會中文,台語,英文,日文與法文外,很有野心想精通所學的這幾種語言。有更大的野心要學/精通德文,西班牙文,荷蘭文,甚至更多。願以神這般的恩賜服事祂,因若沒有祂,我就算不得什麼。感謝主!有祂的人生真的太棒了!我英文名字"Hans"的意思就是"神是滿有恩典的"。因此信主至今我對生命最大的體會就是La Vie est Belle - 生命是美麗的!